da Virginia Villa | Mar 24, 2025 | Articoli
La traduzione letteraria è un’arte complessa che va ben oltre la semplice conversione di parole da una lingua all’altra. I traduttori letterari svolgono un ruolo fondamentale nel rendere accessibili le opere di autori di tutto il mondo, permettendo ai lettori di immergersi in storie e culture diverse. Tuttavia, il loro lavoro è costellato di sfide, sia linguistiche che culturali, che rendono la traduzione letteraria un’impresa affascinante e impegnativa.
da Virginia Villa | Mar 19, 2025 | Articoli, Interviste
Cari amici, eccoci alla terza puntata della rubrica mensile dell’Agenzia La Sinossi. Oggi incontriamo Lucia Accoto, giornalista, recensore e critico letterario, con la quale abbiamo parlato del panorama editoriale attuale.
L’intervista è a cura di Francesca Ghezzani.
da Virginia Villa | Mar 3, 2025 | Articoli
Firmare un contratto editoriale è un passo fondamentale per ogni autore che desideri pubblicare il proprio lavoro con una casa editrice. Tuttavia, è essenziale comprendere a fondo le clausole contrattuali per evitare spiacevoli sorprese. In questa guida pratica, analizzeremo i principali aspetti legali e finanziari di un contratto editoriale, offrendo consigli utili per proteggere i tuoi diritti e massimizzare i tuoi guadagni.
da Virginia Villa | Feb 24, 2025 | Articoli
Alcuni libri non sono solo capolavori letterari, ma veri e propri pilastri della cultura umana. Hanno segnato epoche, ispirato rivoluzioni e modificato il modo in cui pensiamo e viviamo.
da Virginia Villa | Feb 19, 2025 | Articoli, Interviste
Cari amici, eccoci in una nuova puntata della rubrica mensile dell’Agenzia La Sinossi. Oggi incontriamo il Dottor Andrea Giostra, psicologo, criminologo e scrittore che ci parla di violenza di genere e narrativa.
L’intervista è a cura di Francesca Ghezzani.